I use your details only to answer your request. More in the privacy policy.

Contact

Jan Nordh

Allacherstr. 217a

D-80997 Munich/Germany

+49-171-9909550

jan@nordh.de

©

2026

nordh Executive Search

I use your details only to answer your request. More in the privacy policy.

Contact

Jan Nordh

Allacherstr. 217a

D-80997 Munich/Germany

+49-171-9909550

jan@nordh.de

©

2026

nordh Executive Search

I use your details only to answer your request. More in the privacy policy.

©

2026

nordh Executive Search

Strategy

Strategy

Why Sales Roles Stay Open: The Job Profile Is Written for Yesterday

Why Sales Roles Stay Open: The Job Profile Is Written for Yesterday

Why Sales Roles Stay Open: The Job Profile Is Written for Yesterday

|

8

min read

Podcast cover for Nordh Executive Search: Yesterday’s profile, tomorrow’s seller. Write the profile backwards.

Recently another job description landed on my desk. Enterprise account executive at a young AI security vendor. The requirement: at least five years of experience selling AI security to large enterprises in the DACH region, ideally at a direct competitor. In its current form, that category has existed for maybe three years. The candidate in that ad does not exist, and the company had been looking for him for months.

I see this pattern in a large share of my searches. When a sales job profile is written for yesterday’s sale, the role stays open, the territory goes quiet and the hiring manager starts to wonder whether the market is broken. Usually the market is fine. The profile is the problem.

I’m Jan Nordh, founder of Nordh Executive Search. For 19 years I have placed senior and executive sales roles in cybersecurity, enterprise software, AI infrastructure and defense across DACH and the Nordics. Before that I spent 25 years in enterprise sales myself, from account executive to country manager, and built the European business for several US technology vendors. This article is for the people who build sales teams: sales leaders, country managers and founders.

How do sales job profiles get written?

Anyone who has sold against an incumbent knows this situation. An RFP comes in, and as you read it you realise the requirements were copied from the current vendor’s datasheet. Every specification fits exactly one product, the one already installed. The customer says he wants to modernise. His RFP makes sure he buys the same thing again.

Many job profiles are written the same way. Someone takes the last ad, the CV of the person who had the role before, maybe the CV of the best account executive in the team, and turns that into requirements. It feels thorough. What it describes is the past.

What has changed in the sales motion?

Look at what has actually changed in enterprise technology sales over the last few years:

  • Many security vendors now sell a platform instead of a single box.

  • Licences have turned into subscriptions, and the renewal counts as much as the first deal.

  • With anything related to AI, the budget rarely sits with the CISO alone. The CIO is involved, the business unit, data protection, sometimes the board.

And then the profile says: ten years of enterprise experience, a strong network with CISOs at DAX companies, same role at a competitor. That was the recipe for yesterday’s sale. Someone who sold firewalls to the CISO brilliantly five years ago can still be the right person today. He isn’t automatically.

Why do companies hold on to outdated sales profiles?

For a very human reason: the familiar profile is easy to defend. If the candidate from the competitor doesn’t deliver after a year, that was bad luck. If the career changer doesn’t deliver, that was your decision, and you have to explain it to headquarters. With US vendors, headquarters is often nine time zones away and sees nothing but the CV.

The market adds pressure. When I built sales teams twenty or twenty-five years ago, we hired people who brought about eighty percent of what the role needed. They learned the rest on the job, and attitude was what mattered. Today I see the opposite in many searches. It has to be the hundred percent match, and if that person doesn’t show up, the role stays open.

What does an open sales role really cost?

An open role feels safe because it never shows up in any statistic about bad hires. It still costs you. A territory nobody works for six months has no pipeline next year. Existing customers notice that nobody is looking after them. And your team carries the accounts on the side until the first one leaves. I have put numbers on this in What Does an Open Sales Role Cost?, and the other side of the risk in What a Bad Sales Hire Really Costs a Cybersecurity Vendor in DACH.

How does AI screening make the problem worse?

Many companies now screen applications automatically against the job description. It’s fast and it looks objective. But if the job description reflects the past, the system filters out, very efficiently, exactly the people you would need for the future. The hunter from the adjacent category, who has known the same buyers for years, never reaches a human being. A fast search built on the wrong question only delivers the wrong candidates faster.

Which requirements are real must-haves?

Some requirements are real, and nobody should drop them:

  • If you sell to banks and insurers in the German Mittelstand, you need business-fluent German.

  • If you sell into defense, you often need a security clearance.

  • If someone has never lived through a twelve month sales cycle with procurement and the works council, they almost always underestimate it.

Those are must-haves. The exact product category, the exact number of years and the competitor’s name on the CV are usually habit. I call this the must-have or habit test: for every requirement, ask whether a candidate without it would fail in the job. If the honest answer is no, it’s a wish. Hardly any account executive role has more than three or four real must-haves.

What I learned building Brocade in Europe

I know this situation from the other side of the table. When I built the European business for Brocade, storage networking was a new category in sales. Hardly anyone in Europe had sold anything like it. If we had looked for people with five years of experience in exactly that market, we would never have got started.

So we asked different questions. Who knows the data center managers at the large enterprises? Who has sold complex infrastructure with long decision cycles? Who learns fast and can stand explaining something to a customer that he doesn’t know yet? We hired sellers from the server, storage and networking business. Within three years that grew into a European organisation of around 140 people. Hardly any of them would have matched the kind of profile companies write into an ad today.

In my searches today I see the same pattern, across very different vendors. A company looks for the account executive from the competitor for months and doesn’t find him. Or finds him and can’t afford him. Once we turn the mandate around and ask what this person has to have achieved in two years, the market opens up. Suddenly people from cloud infrastructure, data center or networking qualify, people who have known exactly these buyers for years. The sentence I hear most often afterwards: “With the old ad, we would never have seen him.”

How to write a sales job profile for tomorrow

Three steps before your next sales hire.

1. Write the profile backwards

Before anyone drafts an ad, answer in writing: what must this person have achieved in 24 months? Which accounts, what kind of deals, which buyers at the table? Only then work out what experience that actually requires.

2. Separate must-haves from habit

Run every requirement through the must-have or habit test. Keep the three or four that decide success in the role, and treat everything else as a preference you are willing to trade.

3. Look in the adjacent category and test the learning curve

Look deliberately at sellers from neighbouring categories who already know your buyers, and test their learning curve instead of their keywords. Three interview questions I use:

  • When did you last have to sell something that was new to you?

  • How long did it take until the first deal?

  • What did you do to get there?

The answers tell you more than any number of years on a CV. For reading the person behind the track record, see Hire for the System, Not the Symptom.

When should you bring in a specialist headhunter?

When a sales role has been open for months, a specialist headhunter can usually move it quickly. A specialist knows who sells to the same buyers in the neighbouring categories, can reach those people directly, and can tell you which requirement in the profile keeps them out. If all you get from your current search are CVs that match the ad one to one, ask what your headhunter would change about the ad. A good advisor has an opinion on that. More on the choice itself in Boutique vs Large Search Firm.

Every job profile is a bet on the next few years, even when it was written from the last few. The most important work in a search happens before the first CV hits the table.

FAQ

Why do sales roles in cybersecurity stay open for months?

Often because the sales job profile describes yesterday’s sale: the exact product category, a fixed number of years and experience at a direct competitor. In new categories such as AI security, that candidate barely exists, so the role waits for a perfect match that never comes.

How many must-have requirements should an account executive profile have?

Usually three or four. Use the must-have or habit test: if a candidate without the requirement would not fail in the job, it is a preference. Business-fluent German for the Mittelstand or a security clearance for defense can be real must-haves.

How do you assess a sales candidate from an adjacent category?

Test the learning curve instead of the keywords. Ask when the candidate last sold something new to them, how long the first deal took and what they did to get there. Sellers who already know your buyers often ramp faster than a competitor’s account executive.

Listen to the episode

This article is based on the episode “Tomorrow’s Seller, Searched for with Yesterday’s Profile” of the Nordh Executive Search Podcast, available in English and German wherever you get your podcasts. If you are about to hire for a sales role in cybersecurity, enterprise software, AI infrastructure or data center in DACH or the Nordics and want to sharpen the profile before the search starts, get in touch on LinkedIn or at nordh.de.

Subscribe To My Newsletter

Get the latest insights delivered directly to your inbox!

Share It On:

Related Articles

Related Articles